i love him!!!!!
THIS SONG BREAKS ME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!This is my song!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sung Si Kyung. Your voice is the one playing in the background during this whole exam period.
Would you marry me?
I wear black rim specs too!! And mine is bigger!!
Alright alright..im just kiddin’ cos Kim Ja Young will kill me
…ok ja young he will marry you, dun you worry!!!
Thank you enfee, enyi, eunice for translating.
Such a sad sad sad song.



No problem. ^_^
ohayoguruto said this on July 20, 2008 at 10:03 pm
HAHAHAH coughs sorry your black specs are damn cute. You’re welcome (:
*whispers* though i think you should double check the meaning with jyayoung. blinks.
et said this on July 20, 2008 at 10:47 pm
(i can imagine jayoung killing you HAHAHA)
xiaowei said this on July 21, 2008 at 10:34 am
i suddenly recall watching this vid many many years ago. still don’t know what they’re saying but it’s funny
http://jp.youtube.com/watch?v=wM90dy64klk
enfee said this on July 21, 2008 at 5:18 pm
Wow i love his voice too! His love songs are the best!
vvn said this on July 21, 2008 at 7:47 pm
i dont understand the song at all but yet i felt tingling vibrations of sadness towards the ending of the song .. it touches me in a way …. guess thts how music works !
thks for sharing !
^__^
ayako said this on July 22, 2008 at 12:26 am
AHH más tres examenes y un ensayo.
¡socorro!
Mañana, el examen de español por primera vez. Oh Carlos, ¿será difícil?
Estoy escuchando las canciones de SSK. Gracias a su voz preciosa, todavía vivo, en este tiempo muy duro.¡Te quiero!
Tu voz me recuerdo el tiempo pasado, Los buenos y también los males. Todos los recuerdos de mi vida. El mejor recuerdo que me han hecho he ido sin duda aquel mes en Paris.
De pequeña, soñaba un amor estupendamente, y una boda bonita y inolvidable con alguien qui me quiere muchísimo. ¿Habrá?
había una vez…tal vez..quizá..La felicidad, ¿dónde estás? Se dice tu no existes pero prefiero creer que tu eres allí, entonces, esperame por favor. No te vayas, ¿de acuerdo?
Vale. ¡Baja de las nubes! Ya me duele el cabeza..
Así es la vida. Verdaderamente.
negi said this on July 23, 2008 at 12:31 pm
Hi
you understand korean?
Rachel said this on July 23, 2008 at 5:08 pm
I MISS AH HAO
jac said this on July 23, 2008 at 10:12 pm
AH HAO HAO JIE SHAO!

NI SHUO HAO BU HAO?
ahhao is love! ^^
supei said this on July 23, 2008 at 11:46 pm
hi sharon, didn’t know you are interested in k-pop too…!
yes….sung si kyung is 1 of my favourite korean singer…love to hear him singing….he can sing unplugged and yet sounds like it is from the cd….why? because i can hear the music in his voice… sad that he has gone into the army already…will have to wait for 2-1/2yrs later(2years in army + time to record his album)
btw, he can speak english very well…
winter said this on July 23, 2008 at 11:51 pm
Oh my the whole effect was hilarious! Hahahaha : D
BLUE said this on July 25, 2008 at 12:51 am
Hey . If you want to meet him in real person , i can arrange the meet-up. I know his sister . His sister works in Samsung company in korea. I am not kidding =) My dad is a korean. And he is an investor who also invested in korean films. Hence, he has many links to korea’s entertainment industry.
Passerby said this on July 25, 2008 at 2:01 am
[...] Even Sharon Au likes him shows that i have DAMN good [...]
WOW (War of words). They’re for reals~ « I’m the creator of my own world said this on July 26, 2008 at 11:25 am
post the translations ??
sk said this on July 26, 2008 at 11:39 am